-
1 бетонная набивная свая с оболочкой
adjroad.wrk. Ortpfahl mit rückgewonnener FormУниверсальный русско-немецкий словарь > бетонная набивная свая с оболочкой
-
2 набивная свая
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > набивная свая
-
3 набивная свая системы Юнион
Construction: Union pile (с забивной конусообразной стальной гофрированной оболочкой, с извлекаемым сердечником)Универсальный русско-английский словарь > набивная свая системы Юнион
-
4 набивная свая ступенчатого профиля
Construction: Raymond pile (с забивкой оставляемой стальной оболочки), Raymond step-taper pile (с забивкой оставляемой оболочки из волнистой листовой стали), pipe step taper pile (с забивной оставляемой оболочкой)Универсальный русско-английский словарь > набивная свая ступенчатого профиля
-
5 набивная свая телескопического профиля
Универсальный русско-английский словарь > набивная свая телескопического профиля
-
6 набивная свая с остающейся в грунте оболочкой
Construction: driven shell pileУниверсальный русско-английский словарь > набивная свая с остающейся в грунте оболочкой
-
7 набивная свая с остающейся в грунте оболочкой
adjeng. HülsenpfahlУниверсальный русско-немецкий словарь > набивная свая с остающейся в грунте оболочкой
-
8 бетонная набивная свая с остающейся в грунте оболочкой
Универсальный русско-немецкий словарь > бетонная набивная свая с остающейся в грунте оболочкой
-
9 свая
(ж)Pfahl (m); Rammpfahl (m); Pilote (f);бетонная свая — Betonpilote (f), Betonpfahl (m);
деревянная свая — Holzpfahl (m); Holzpilote (f);
отбойная свая — Abweisepfahl (m);
анкерная свая — Ankerpfahl (m);
винтовая свая — Bohrpfahl (m);
размочаленная голова сваи — Bart (m), Besen (m);
железобетонная свая — Eisenbetonpfahl (m); Beton-Fertigpfahl (m);
забивная свая — Einrammpfahl (m);
бунная свая — Buhnenpfahl (m);
маячная свая — Bundpfahl (m); Merkpfahl (m);
свая, работающая на сжатие — Druckpfahl (m);
железобетонная свая с остающимся башмаком — Eisenbetonpfahl (m) mit verlorener Spitze;
забивная свая — gerammter Pfahl (m);
копёр для забивки свай — Fallwerk (n); Pfahleintriebsmaschine (f);
отбойная свая — Fender (m);
направляющая свая — (F)ührungspfahl (m); Leitpfahl (m);
свая для уплотнения грунта — (F)üllpfahl (m);
свая в основании откоса — Fußpfahl (m);
коренная свая — Grundjoch (n);
висячая свая — schwimmender Pfahl (m); Haftpfahl (m);
свая основания — Gründungspfahl (m);
насадка сваи — Gurt (m);
опорная свая — Haltepfahl (m);
пустотелая свая — Hohlpfahl (m);
набивная свая — Verdichtungspfahl (m); Ortpfahl (m);
буровая свая — Bohrpfahl (m);
буронабивная свая — Bohrortpfahl (m);
выступающая над водой, удлинённая свая — Langpfahl (m);
боковая поверхность сваи — Mantelfläche (f) des Pfahles;
комбинированная свая — Mischpfahl (m);
шпунтовая свая — Nutenpfahl (m);
пустотелая свая — Hohlpfahl (m);
свая с башмаком — beschuhter Pfahl (m);
свая, опущенная подмывом — gespülter Pfahl (m);
глубина забивки свай — Rammtiefe (f);
свая трения — Reibepfahl (m);
свая с пазами — genuteter Pfahl (m);
свая, работающая на растяжение — Zugpfahl (m)
-
10 набивная железобетонная свая
Construction: holmpress pile (без выемки грунта, с извлекаемой забивной оболочкой)Универсальный русско-английский словарь > набивная железобетонная свая
-
11 набивная бетонная свая с извлекаемой из грунта оболочкой
Construction: driven cast-in-place pileУниверсальный русско-английский словарь > набивная бетонная свая с извлекаемой из грунта оболочкой
-
12 оболочка
(ж)Mantel (m); Schale (f); Hülse (f); Umhüllung (f); Überzug (m);бетонная оболочка — Betonschale (f);
поверхность оболочки — Mantelfläche (f);
оболочка трубы — Rohrumhüllung (f); Rohrverkleidung (f);
оболочка сваи — Pfahlmantel (m);
оболочка набивной сваи — Vortreibrohr (n); Vortriebrohr (n)
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий